“英子”是劉亦菲塑造的第三個母親角色，這個角色壓抑、敏感、孤獨、恐懼，電影《烽火芳菲》也幾乎把所有的重點都落在了這個角色上，以一個平凡的女性視角重現一段鮮為人知、聯結兩個國度的抗戰歷史。
最初接到這個角色時劉亦菲有幾分意外，她稱導演比利·奧古斯特并未見過她，卻敲定她為這部戲的女主角，這讓她備受鼓舞，也讓她之后的創作顯得特別順利。
“他是我合作過最輕松的一位導演，他對演員是一種極度的信任，他表現出來的是對所有人在藝術創作上的尊敬，有了這樣一種互相的信任，創作就很順利。”劉亦菲反復提到“信任”，也多次流露對導演的感激。
相對其他展現戰爭的影片，《烽火芳菲》是安靜的，特別是“英子”這個人物，有一種獨屬于東方女性的內斂與堅忍，寡言少語，情感的流露更多靠一個動作或眼神，但整部影片卻不失一種靜水深流的力量。
如何將這樣一個角色塑造得恰到好處，于細微處見人性成了觀眾對劉亦菲最大的好奇。“返璞歸真，用心靈去和角色溝通，自然會產生一種恰當的符合這個人物情感的行為方式。”劉亦菲稱。
她會刻意為自己營造一種安靜，“我需要一個安靜的氛圍讓我能夠穿梭于各種情緒之間，我如果很浮躁，在一個點上很興奮的話，轉化的時候可能就沒有那么容易。”
圖為：電影《烽火芳菲》劇照。片方供圖
另外，她也坦陳：“演員面對角色永遠是一個學習的狀態，沒有一個現成的角色給到你是你可以不用準備的，這樣不夠創作，每一次創作都要經歷各種各樣的融合，這個角色也是，但我能夠比較有信心地去完成這個角色，是因為我心中有對這個角色的愛，對體驗這樣一些情緒的渴望。”
觀看過《烽火芳菲》的觀眾對其中的一場戲大概都印象深刻，英子要求杰克回到地下室，以免他被發現，連累自己一家以及村民。此時的英子，情緒在一步步遞進中臨近崩潰，與電影前半部分壓抑、逆來順受的狀態形成了一種鮮明反差。
“這場戲是一鏡到底完成的，她吵完架身體都是抖的，還未能出戲。”《烽火芳菲》總制片人孫鵬透露，她稱一開始對于劉亦菲是否能詮釋好這個角色心中無底，但幾場戲下來后，特別是劉亦菲每次拍完戲會在邊上安安靜靜地看書、看劇本，讓她放下了最初的“偏見”，并且相信“她可以挑戰任何一個角色。”
“挑戰任何一個角色”正好也是劉亦菲對演員身份的理解。她告訴記者自己不會過度地去挑劇本，“因為我想賦予劇本更多東西，如果去挑的話，你可能更安全，不會去演所謂的不好的戲，但是這樣就離演員的身份遠了。”
她也不認為有哪一個角色是駕輕就熟就能完成的，在她看來“任何一個角色都要付出同等的努力”。(完)
